Àdhamh and cast guide us through how to Speak Outlander in 12 video lessons on the Outlander Starz YouTube channel.
Lesson 11 – my favorite that fits the blog!
Do you feel more ready to watch episodes and read the books? Keep practicing. You can do it.
I certainly do.
A Dram of Outlander 
Awesome! I love having these all in one place. Bookmarking it !
Something occurred to me today that I planned to ask you, Mandy and Candida. Do you have any idea who Davina Porter worked with to perfect the Gaelic she speaks in the “Outlander” audio books? She’s very good. Since the three of you all deal with Adhamh. perhaps you could ask him.
LikeLike
Sure I will ask. I do not know the answer. She does do very well for a Sassenach!
LikeLike
Thank you! I would also love to have the translations for the songs the bard sings in Episode 103. I’m surprised those haven’t popped up somewhere yet.
I know what Slàinte Mhath! means, but is Slàinte mhòr! — if you know?
LikeLike